Eleştiri Yayınevi'nin bastığı tek kitap, çevirmenler Veysel Atayman ve Zeynep Özkan, sonradan Zeynep Atayman. Lehçeden değil de Almancadan çevrilmiş ...
Tabucchi'nin gezileri tozuları, ayrıca romanlarında karakterlerini kentlerine, çöllerine, denizlerine attığı ülkelerin de sayımı bir anlamda. Sonradan kitaplaşması düşünülmemiş yazılar, ...
Kişiliğin çok parçalı inşasında bir uç hiçbir girintiye denk gelmez, Magnus'un İzlanda kökeni. Doğru bilinen eşleşmeler bambaşka bir resmi ...
Bu çok parçalı bir anlatı. Anlatıdan ben şunu anlıyorum, anlatıyoruz ama kurmacayla daha az kurmacayı tokuşturup anlatıyoruz, gerçeklik de ...
Bu "underground" denen nanenin zaman içinde geçirdiği değişimi takip etmek çok eğlenceli. Zamanında türün kralı kabul edilen Beyaz Zenciler'in ...
Dar Baroud her şeyin başlayıp bittiği yer, anlamını kitabın adı olarak koymuşlar, tercih. Fas'ta İspanyollar, İngilizler, Almanlar, yetmiş iki ...
Kurmacada zaman konusunda ders gibi öyküler. "Andaç" iki fincan kahvenin parasının ödenmesiyle başlar, zamanın ölçeği küçüktür, Murat'la "kadının" kafeden ...
Arka kapaktan başlaması: "Riskli" meselelerin irdelendiği doğrudur, "biçimsel denemeler" pek de doğru değildir, halihazırdaki biçimler ustalıkla kullanılmıştır denebilir. O ...
Üç kitap, ters kronoloji. 1992’de çıkan Kent Kitabı’yla başlamak isterim, Başarır’ın edebi seyrini görmek için ilk adım. Benzerini aynı ...
Denemeye yanlayan öyküler, en sevdiğim. Bazıları otobiyografik, yanağından makas aldığım. Öykü gibi öyküler de var, üçüncü çeşit. Bir kitaptaki ...
Walser'in Fink'ini anlatmak için yazarın üslubunu çalacağım, bürokrasinin boğuculuğunu nasıl daha iyi yansıtabilirim bilemiyorum. İki cümleyle derli toplu anlatılır, ...
Melanie on beş yaşına girdiğinde artık küçük bir kız olmadığını anlayıp amuda kalkıp perendeler atar. Hmm. Eline bazı nesneler ...
Kapakta görülen mevzu Danse Macabre, vebalardan açlıklara koşan Avrupa'nın sanatçıları delirmemek için güzel bir yol bulmuşlar da herkesin ölümde ...
Pekşen beş kez yılın gazetecisi ödülünü kazanmış usta bir basın emekçisi, Nokta’nın kuruluşunda yer aldıktan sonra Cumhuriyet’e dönerek ses ...
1993-1994, köşe yazıları. Fuat'ın falsolarıyla başlayıp edebi malumata sonra geleyim ki yüz düşürecek bölümler hemen geçsin. Fuat o yıllarda ...