Şurada kısa bir değerlendirme yazısı var, sondaki cümleyle başlasam metnin, metindeki metinlerin yoluna çıkarım. "Güvenilmez anlatıcı" kadar klişe, bayat bir ...

Reza'nın Ne Mutlu Mutlulara'sı da iyiydi, mutlu olmayan karakterler mutlulukla ilgili pek bir şey düşünmüyor, yapmıyordu ama mutsuzluklarını çok iyi ...

Meh. Leopoldo Roma'da dolanırken Nina'ya rastlar, şahane yeşil gözlerin peşine düşer, kadının izini kaybeder. Baştan çıkarabilseydi uzun bir yaz geçirmek ...

Bölümden bölüme anlatı çizgisinin çeşitli yerlerine atlamalı bir metin, bölümlerin içinde de atlamalar var, yine travmatik bir benliğin kronolojiyi paramparça ...

Buna okuması zor diyenler Bernhard okurken fenalıklar geçirmişlerdir muhtemelen. Şimdi bu sarmal, zikzak, atlamalı zıplamalı, zamanda gidip gelmeli, itip çekmeli, ...