Bir tat, bir şey var, devam ediyor, sonrası yavan. Şu "iyileri öne" numarasını görünce sinirleniyorum, pazarda en öndeki mandalinalara kanmışım ...
Nesneler ve olgular tekrar tekrar öne çıkıyor, bunları saymalı. Yemeğe katılacak biberin çeşidi Hindistan'daki sınıfların göstergesidir, acılık seviyesi arttıkça refah ...
Çevirmen İlker İngiz'in yorumu öykülerin "fazla Alman" olduğu yönünde. Tektipleşmenin kültürel, sosyolojik yansımasından mıdır bilmem, öyle pek de uzakta kalmış ...
May Yayınları'nın toplumcu damarından kopup gelmiş bu kitabı 1960'ların hızla değişen Türkiye'sine açılmış bir pencere olarak görebiliriz, Arpad'ın öyküleri işçilerin ...
"Bu kitabın ilk hikâyesi olan "Merhametli Kadın", New York Herald Tribune gazetesinin 1950 yılı Dünya Hikâye Yarışmasının Türkiye birinciliğini kazanmış ...