Pacheco'nun öyküleri de diğer öyküleri gibi öykü diyeceğim çünkü hatırlamıyorum diğer kitabındaki öyküleri, bakmam lazım. Baktım, hatırladım, öykü değil de ...

Bu kitaptaki öyküleri anlatmanın en iyi yolu öykülerin benzerini yazmak sanıyorum, formülü tarifi çok açık olduğu için kolay iş. Başlıyoruz. ...

Japon polisiyesi, temellerden biri. Hamao iki büyük savaş arasında yazdığı öykülerinde yasal boşlukları itinayla değerlendiren karakterlerinin vicdanlarıyla boğuşmalarını pek iyi ...

Birkaç cümleden ibaret paragraflar, birkaç sözcükten ibaret paragraflar, akış hızlı, ânın çeperi dar, kadın anlatıcı neşeli, "Büyülü Cadde" dediği İstiklal ...

Anlatılan zamanla anlatı zamanının makası açıldıkça çocuğun sesini yakalamak zorlaşıyor, deneyimin doldurmaya başladığı dünyada bir zamanlar gedik açılmış da yıllarla ...